test your strength — перевод на русский

test your strength — проверить свои силы

Today, we will test your strength and resolve.

Сегодня мы проверим вашу силу и упорство.

You invent enemies to test your strength against.

Вы придумываете себе врагов, чтобы проверить вашу силу противостоять.

Step right up! Test your strength.

Выходите вперёд, проверьте свои силы!

You wish to test your strength...

Хотите проверить свои силы? Хорошо.

May valiant men come from all of Greece, to test their strength under the auspices of Apollo.

Может храбрых приходят со всех уголков Греции мужчин для измерения силы под эгидой Аполлона.

Then I waited, to test your strength, to see how best to make my move.

Я ждал, наблюдал за вашей силой, думал, как лучше поступить.

Do not test my strength.

Не испытывайте мою силу.

He's testing your strength to withstand him.

Испытывает нашу силу противостоять ему.

Just testing their strengths.

Я лишь проверяю его силу.

Are you testing your strength on the door, sister?

Сестра, ты что, свою силу проверяешь на двери?

testing our strength?

Типа праздника проверки силушки?

Step right up and test your strength!

Подойдите и измерьте свою силу!