talk to your boyfriend — перевод на русский

talk to your boyfriend — поговорить с моим парнем

I'm having practice here, Axl, so I have extra time to do my homework so I can talk to my boyfriend on the phone tonight.
Я тренируюсь здесь, Аксель, таким образом, у меня есть дополнительное время, чтобы сделать мою домашнюю работу, тогда я смогу поговорить с моим парнем по телефону вечером.
I can't believe you guys made me talk to my boyfriend.
Как вы могли заставить меня поговорить с моим парнем!
— I'm sure, when you talk to your boyfriend, he'll want to do the right thing.
— Я уверена, когда вы поговорите со своим парнем, он захочет все сделать правильно.
— You can't talk to your boyfriend?
— Ты не можешь поговорить со своим парнем?
Then I talked to her boyfriend, And I found out what really happened.
Но.. когда я поговорила с её парнем, я поняла что на самом деле произошло.
Показать ещё примеры для «поговорить с моим парнем»...
advertisement

talk to your boyfriend — разговаривала со своим парнем

I'm talking to my boyfriend here.
Я разговариваю со своим парнем здесь.
You talking to your boyfriend?
Ты разговариваешь со своим парнем?
I don't like the way you talk to my boyfriend, I don't like your smirky little meerkat face, I don't like your obnoxious CW hair.
Мне не нравится, как ты разговариваешь с моим парнем, мне не нравится твоя самодовольная физиономия суриката, мне не нравится твоя отвратительная салонная прическа.
I was talking to my boyfriend.
Я разговаривала с моим парнем.
You gotta stop talking to me and checking on me and talking to my boyfriend.
Перестань общаться со мной и интересоваться моими делами, перестань разговаривать с моим парнем.
Показать ещё примеры для «разговаривала со своим парнем»...
advertisement

talk to your boyfriend — говорила со своим парнем

Have you talked to your boyfriend?
Ты говорила со своим парнем?
I haven't talked to my boyfriend since I've been here.
Я не говорила со своим парнем с тех пор, как попала сюда.
I can't believe I'm letting your boyfriend talk to my boyfriend about how to... ugh.
Не верится, что я позволяю твоему парню говорить с моим парнем о том, как...
Look, you don't want to talk to your boyfriend, I get it.
Слушай, если не хочешь говорить со своим парнем, этим займусь я.
I was just talking to my boyfriend about that last night.
Я буквально прошлой ночью говорила об этом со своим парнем.