talk about last night — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «talk about last night»
talk about last night — поговорить о прошлой ночи
— Can we talk about last night?
— Мы можем поговорить о прошлой ночи?
So do you wanna talk about last night?
Так ты хочешь поговорить о прошлой ночи?
I want to talk about last night.
Я хочу поговорить о прошлой ночи.
Do you want to talk about last night?
Хочешь поговорить о прошлой ночи?
Can we talk about last night?
Мы можем поговорить о прошлой ночи?
Показать ещё примеры для «поговорить о прошлой ночи»...
advertisement
talk about last night — о чём мы говорили прошлой ночью
So... We gonna talk about last night?
Итак... мы будем говорить о прошлой ночи?
Talk about last night.
Говорить о прошлой ночи.
What did we talk about last night?
О чём мы говорили прошлой ночью?
But it doesn't change what we talked about last night, Dean.
Но это не меняет того, о чем мы говорили прошлой ночью, Дин.
We talked about last night.
Мы говорили о прошлой ночи.
Показать ещё примеры для «о чём мы говорили прошлой ночью»...
advertisement
talk about last night — поговорить о вчерашнем
We need to talk about last night.
Нам нужно поговорить о вчерашнем.
We should probably talk about last night and obviously... not here.
Нам нужно поговорить о вчерашнем и очевидно... не здесь.
We should probably talk about last night.
Нам нужно поговорить о вчерашнем.
Tell her I'm here to talk about last night's client.
Передайте ей, что я хочу поговорить о вчерашнем клиенте.
— Wait, can we talk about last night?
Стой, может, поговорим о вчерашнем?
Показать ещё примеры для «поговорить о вчерашнем»...
advertisement
talk about last night — о чём мы вчера говорили
Come on, we talked about this last night.
Давай, мы вчера об этом говорили.
It's like we talked about last night.
Мы же вчера об этом говорили.
Moz, do you remember what we talked about last night?
Моз, помнишь, о чем мы вчера говорили?
Do you remember what we talked about last night?
Помнишь, о чём мы вчера говорили?
What did they talk about last night?
О чем они вчера говорили?
Показать ещё примеры для «о чём мы вчера говорили»...
talk about last night — поговорим о вчерашнем вечере
Let's talk about last night.
Давайте поговорим о вчерашнем вечере.
Let's talk about last night.
Поговорим о вчерашнем вечере.
Let's talk about last night.
Давай поговорим о вчерашнем вечере.
So how long are we gonna wait before we talk about last night?
Так сколько должно пройти времени, чтобы мы поговорили о вчерашнем вечере?
So, do you want to talk about last night at all?
Ну... Хочешь поговорить о вчерашнем вечере?