start paying attention — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «start paying attention»

start paying attentionначать обращать внимание

You need to start paying attention.
Ты должна начать обращать внимание.
Maybe I should start paying attention.
Может мне стоит начать обращать внимание.
You should start paying attention, Alex.
Тебе стоит начать обращать внимание, Алекс.
Then she joined tough broad, got in shape, lost the weight, and good-looking men started paying attention to her.
Она стала заниматься, похудела, и на нее начали обращать внимание красивые мужчины.
Us humans just started paying attention 'cause the vamps came out of the coffin.
Мы, люди, начали обращать внимание на это после того, как вампиры вышли из своих гробов.
Показать ещё примеры для «начать обращать внимание»...