speak with you in private — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «speak with you in private»

speak with you in privateпоговорить с вами наедине

— May I speak with you in private?
— Можно поговорить с вами наедине?
I wanted to speak with you in private, if I may.
Если позволите, я хотела поговорить с вами наедине.
I need to speak with you in private.
Мне нужно поговорить с вами наедине.
Barney, Robin, I need to speak with you in private immediately.
Барни, Робин, мне нужно немедленно поговорить с вами наедине.
May I speak with you in private, please?
Могу я поговорить с вами наедине, пожалуйста?
Показать ещё примеры для «поговорить с вами наедине»...