sort out my — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «sort out my»
sort out my — разобраться в своих
You know, when I was younger... my dad used to sit me down... he would buy me a slice of pizza... and play a Gray Davis song to help me sort out my brain.
Знаешь, когда я была девочкой... мой папа усаживал меня... покупал мне кусок пиццы... и включал Грея Дэвиса... чтобы я могла разобраться в своих мыслях.
Writing helps to sort out your thoughts.
Записывая их, тебе будет легче разобраться в своих мыслях.
But once some time has passed and I've sorted out my feelings,
Но позже, когда я смогу разобраться в своих чувствах, я бы хотела написать его матери.
I guess I wouldn't mind some time to sort out my feelings.
Я бы не возражал против некоторого времени, чтобы разобраться в своих чуствах.
I'll just call all the criminals and rogue spies and let them know to hold on a sec, 'cause Chuck Bartowski needs some time to sort out his lady feelings.
Я просто позвоню всем преступникам и предателям-шпионам и дам им знать подождать секунду, потому что Чаку Бартовски нужно немного времени, чтобы разобраться в своих бабских чувствах.
Показать ещё примеры для «разобраться в своих»...