serve a search warrant — перевод на русский

serve a search warrant — получили ордер на обыск

They served a search warrant.
Они получили ордер на обыск.
We served a search warrant on Victoria.
Мы получили ордер на обыск у Виктории.
My safe? When you were waiting to talk to us, we served a search warrant at your office. Oh, my God.
Когда вы ждали разговора снами, вы получили ордер на обыск вашего офиса о, господи
Serve the search warrant.
получите ордер на обыск
We served search warrants to all of our suspects, and none of them has the $500,000 I'm looking for.
Мы получили ордера на обыск всех подозреваемых, и ни у кого из них нет 500 тысяч долларов, которые я ищу.
Показать ещё примеры для «получили ордер на обыск»...
advertisement

serve a search warrant — ордер на обыск

All right, I will answer your questions if you promise not to serve this search warrant.
Хорошо, я отвечу на твои вопросы, если ты обещаешь не подписывать ордер на обыск.
I'm about to serve a search warrant.
Я собираюсь получить ордер на обыск
I wish it hadn't been necessary to ask you back, but you don't want to be at your house while we're serving a search warrant there.
Я думаю, не нужно вас спрашивать, но вы же не хотите быть дома, в то время как мы следуем ордеру на обыск там.
Meanwhile, continue serving the search warrants, see what you can find at the hotel.
Тем временем, подождите ордера на обыск, посмотрим, что там найдётся
Tao: Dr. Mason, we regret the added stress serving a search warrant causes, but when your brother-in-law disappeared,
Доктор Мейсон, нам жаль тревожить вас ещё и ордером на обыск, но когда ваш зять исчез,