send a man to the — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «send a man to the»
send a man to the — послал людей
— I've sent some men to look it over.
— Не волнуйтесь об этом. Я послал людей, чтобы проверить ее.
Thought you were gonna lose your businesses, so he sent men to kill me and my family, planted evidence to convict you before they could close the RICO case on you.
Думал, что ты потеряешь бизнес И послал людей убить меня и мою семью, и оставить улики против тебя до того как могло быть закрыто дело по RICO на тебя. (RICO — амер. закон «О подпавших под влияние рэкетиров и коррумпированных организациях» — прим.)
You sent a man to try to kill me. And sabotage my communications.
Ты послал человека, чтобы убить меня и саботировать мои коммуникации.
The moment I realized what was about to happen, I sent men to find you.
Как только я поняла, что происходит, я послала за тобой людей.
He sent a man to him to offer Mulder a deal.
Он послал к нему человека, чтобы предложить Малдеру сделку.
Показать ещё примеры для «послал людей»...
advertisement
send a man to the — отправила человека на
One of the scientists overseeing the launch of the biggest experiment since NASA sent men to the moon is Paul Collier.
Ученый, что контролирует запуск самого крупного эксперимента с времён, когда НАСА отправила человека на Луну, — это Пол Коллир.
America first to send man to the moon. But USSR first to send camera.
Америка первой отправила человека на Луну, но СССР первым отправил туда камеры.
I can send a man to Hell if I want.
Могу отправить человека в Ад, если захочу.
We could invent flying cars, send a man to the moon.
Могли бы изобрести летающие машины, отправить человека на луну.
I think we should send men to scout.
Думаю, мы должны отправить людей на разведку.
Показать ещё примеры для «отправила человека на»...