pass on a message — перевод на русский

На русский язык «pass on a message» переводится как «передать сообщение».

pass on a message — передать сообщение

Tommy asked me to pass on a message to his brother Mark.
Томми просил передать сообщение своему брату Марку.
You know I love you and everything, but could you pass on a message to Kevin for me.
Ты знаешь, я люблю тебя и все, но, не мог бы ты передать сообщение Кевину от меня.
And for that time I forgot to pass on the message cos I was too stoned to realise that the pen was actually a straw.
Это как в тот раз, когда я забыл передать сообщение, потому, что я был слишком пьян, чтобы понять что ручка на самом деле сломана.
He wanted me to pass on a message, though.
Он, однако, хотел передать сообщение.
Can you pass on a message?
Вы можете передать сообщение?
Показать ещё примеры для «передать сообщение»...
advertisement

pass on a message — передал

And pass on this message, leave my family alone
И передай ему, чтобы оставил мою семью в покое.
Can I pass on a message?
Что-нибудь ему передать?
[Any neighbour hearing this,] [please pass on message. ]
Знакомые, соседи — передайте, если что.
I won't fail to pass on the message.. you can count on me.
Обязательно передам, не беспокойтесь.
I just passed on the message, sir.
Я просто передал, господин дивизионный комиссар.