make a couple of — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «make a couple of»
make a couple of — сделать пару
Listen, I... I made a couple of calls today.
Послушай, я... я сделал пару звонков сегодня.
I made a couple of calls and found out that the Wilsons have been around this area forever.
Я сделал пару звонков и выяснил, что Уилсоны живут в этих краях целую вечность.
So I made a couple of payments?
Так это из-за того, что я сделал пару платежей?
I made a couple of calls.
Я сделал пару звонков.
Look, I made a couple of calls on your behalf.
Слушай, я сделал пару звонков.
Показать ещё примеры для «сделать пару»...
advertisement
make a couple of — сделать несколько
So we have to make a couple of changeovers.
Так что нам придётся сделать несколько пересадок.
Just for the sake of... whatever, would you be able to make a couple of phone calls and find out more?
Только ради...ради чего угодно, вы не могли бы сделать несколько звонков и узнать об этом побольше?
Just for the sake of whatever, would you be able to make a couple of phone calls and find out more?
Только ради...ради чего угодно, вы не могли бы сделать несколько звонков и узнать об этом побольше?
Perhaps if you wanna go back in time, make a couple of different life decisions, join the academy, train with some real investigators, then we can talk.
Возможно, если вы хотите вернуться назад во времени, сделать несколько других решений в жизни, поступить в академию, тренироваться с настоящими следователями, тогда мы можем поговорить.
I figured I'd make a couple of pots of oyster stew this morning but I goddamn ran out the house so fast, I forgot my key.
Я решил сделать несколько кастрюль тушёных устриц этим утром, но я выбежал из дома так, черт побери, быстро, что забыл свой ключ.
Показать ещё примеры для «сделать несколько»...