keep it under control — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «keep it under control»
keep it under control — держать её под контролем
She promised that she would keep it under control, but...
Она обещала, что будет держать всё под контролем, но...
If we keep it under control, be careful not to get addicted to it
Если мы будем держать всё под контролем, будем осторожны, чтобы не подсесть
What's important is that we keep it under control.
Очень важно держать все под контролем.
If he doesn't lose weight and keeps going, he'll get diabetes, your blood pressure will continue to rise, which will require numerous medications to keep it under control.
Если он не сбросит вес, у него разовьется диабет, будет повышаться давление, ему придется принимать много лекарств, чтобы держать все под контролем.
The BSAA is working to keep it under control, but--
КЗБ пытается держать все под контролем, но--
Показать ещё примеры для «держать её под контролем»...
advertisement
keep it under control — контролировать себя
Crowds like this, it makes it even harder for you to keep yourself under control.
Толпы людей.. Тебе будет все сложнее контролировать себя.
I got to keep it under control.
Я должна контролировать себя.
Vincent, he takes pills to keep him under control.
Винсент, он принимает таблетки, чтобы контролировать себя.
I keep him under control now.
Сейчас я его контролирую.
Now, what do we do to keep him under control?
И как нам теперь его контролировать?
Показать ещё примеры для «контролировать себя»...