have relations — перевод на русский

have relations — были отношения

You also had relations with Mr Barratt.
У вас тоже были отношения с мистером Барраттом.
Well, I suppose we must have...had relations a couple of times, when we first met.
Что ж, скажем так, у нас... были отношения. Пару раз, как только мы познакомились.
When's the last time you had relations with her?
Когда у вас последний раз были отношения?
I've had relations.
У меня были отношения.
Every pupil you've had relations with.
Всех учениц, с кем у вас были отношения.
Показать ещё примеры для «были отношения»...
advertisement

have relations — связях

I had relations with Chelsea.
У меня была связь с Челси.
If she has relations with anyone, she could get healed.
Если у неё будет связь с кем-то, она вылечится
He was having relations with your wife.
У него была связь с вашей женой.
I once had relations with him.
У нас была связь.
Then about a month later, she again wanted to have relations.
Потом, примерно через месяц, она снова захотела вступить в связь со мной.
Показать ещё примеры для «связях»...
advertisement

have relations — имели отношения

Have you had relations with other assistants who worked for you?
Вы когда-нибудь имели отношения с другими ассистентами которые работали на вас?
Well, for starters, you provide us with a complete list of all the women you've had relations with and then we go from there.
Ну, для начала, Вы предоставите нам полный список женщин, с которыми имели отношения, и там посмотрим.
I swear I did not have relations with that girl.
Клянусь, я не имею к ней никакого отношения.
Anyone who's had relations with the thing in that room is going to need a shot.
Все, кто имел отношения со штучкой в этой комнате, нуждается в уколе.
Are you saying that Jang Do Hyung have a relation between these two person death?
он имеет отношение к смерти этих людей?
Показать ещё примеры для «имели отношения»...