go to the temple — перевод на русский

go to the temple — пошла в храм

Shall we go to the temple?
Мы пойдем в храм?
We're not going to the temple.
Мы не пойдём в храм.
I will go to the temple, and I will beg for their release.
Я пойду в храм и буду умолять, чтобы их освободили.
I'll go to the temple and bring back your daughter Professor, I promise
Я пойду в храм... И верну Вашу дочь, профессор, я обещаю.
Autloc is needed, but won't go to the temple.
Отлок помог бы, но он не пойдёт в храм.
Показать ещё примеры для «пошла в храм»...
advertisement

go to the temple — ходишь в синагогу

You go to temple more than the rabbi.
— Ты ходишь в синагогу чаще, чем раввин.
Well, you don't go to temple.
Ну, ты не ходишь в синагогу.
Shut up, Seth. We went to temple.
Заткнись, Сет, в пятницу мы ходили в синагогу.
I don't go to temple or anything.
Я не хожу в синагогу...
How did he know where I go to temple?
Как он узнал в какую синагогу я хожу? Как он вообще узнал, что я туда хожу.
Показать ещё примеры для «ходишь в синагогу»...
advertisement

go to the temple — отправиться в храм

We have to go to the temple of the Almighty Star, something terrible may happen there.
Мы должны отправиться в Храм Всемогущей Звезды... Там может произойти что-то ужасное.
I have to go to the temple.
Я должен отправиться в храм.
Perhaps you should go to the Temple and ask the Prophets' forgiveness for questioning their wisdom.
Возможно тебе стоит отправиться в храм и просить у Пророков прощение за то, что сомневаешься в их мудрости.
Sara, when I left you at the hospital, I went to the temple, and I prayed.
Сара, когда я ушел из больницы, я отправился в храм и стал молиться.
He understand that only the afraid ones go to the temple.
Он знает, кто напуган, тот отправится в храм.
advertisement

go to the temple — ходил в храм

I actually went to temple with my nanny yesterday.
Вчера я ходил в храм с няней.
Well, because I've known you for ten years and you've never gone to temple, you never talked about believing in God, and last Diwali I watched you eat two pounds of sacred cow at a Brazilian steak house.
Потому что я тебя знаю целых десять лет, и ты никогда не ходил в храм, и не разговаривал о вере в Бога, а на прошлом Дивали я наблюдал, как ты съел два фунта священной коровы в бразильском стейк-баре.
They're not super religious, but they did make me go to temple as a kid.
Не то, чтобы супер, но в детстве заставляли ходить в храм.
I went to the temple, to make an offering of gratitude to Poseidon.
Я ходила в храм, чтобы совершить благодарственную жертву Посейдону.
— You go to the temple sometimes?
— Ты в храм ходишь? — Нет.

go to the temple — идти со мной в храм

We're going to a temple, not to your college
Мы в храм идем, а не в твой колледж. Сейчас.
One week I'm telling Dad, «I'm too sick to go to temple.» Next week...
Одну субботу я говорю папе: «Я слишком болен, чтобы идти в храм.» На следующую субботу...
I thought you said we were going to the temple, dude.
Ты же вроде сказал, что мы в храм идём, чувак.
To go to the temple.
Идти в храм.
— She must go to the temple with me.
— Она должна идти со мной в храм.