get him to leave — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «get him to leave»
get him to leave — заставить его уйти
If you have any influence with my niece, I suggest you use it to get her to leave.
Если ты можешь как-то повлиять на мою племянницу, советую тебя заставить ее уйти.
And it's often really hard to get her to leave the gym, to come down from the routes.
Довольно трудно заставить ее уйти из зала, бросить маршрут.
Jane is just so diligent, I couldn't get her to leave for the day.
Джейн такая прилежная, я никак не могла заставить ее уйти.
It was the only way to get him to leave.
Это был просто единственный способ заставить его уйти.
She was exhausted. I yawned like a million times trying to get him to leave.
Я зевала миллион раз, пытаясь заставить его уйти.
Показать ещё примеры для «заставить его уйти»...
advertisement
get him to leave — заставить её покинуть
You must get her to leave here before he comes back."
Вы должны заставить её покинуть это место до его возвращения."
If I can't kill her, how do I get her to leave Bon Temps?
Если убить её нельзя, то как заставить её покинуть Бон Там?
Got him to leave the planet.
Заставил покинуть планету.
He got her to leave the house.
Он заставил ее покинуть дом.
Nothing's gonna get me to leave town.
Ничто не заставит меня покинуть город.