convince everyone — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «convince everyone»

convince everyoneубедить всех

How Niko killed her, how he managed to convince everyone she was a victim of the Butcher de la Villette and how her death helped free Ronaldo Fuentes...
Как Нико убил её, как ему удалось убедить всех, что она стала жертвой мясника из Ла-Виллет, и как её смерть помогла освободить Роналдо Фуэнтеса...
Designed to convince everyone we are no longer investigating the Krays.
Это было сделано, чтобы убедить всех, что мы больше не расследуем дело братьев Крей.
They went to cornwall to find Juliet because she drugged me and tried to convince everyone I was crazy.
Они поехали в Корнвелл, чтобы найти Джульет, потому что она накачала меня и пыталась убедить всех, что я сумасшедшая.
Soon he will know enough to convince everyone he is the Lancelot we all knew.
Вскоре он будет знать достаточно, чтобы убедить всех, что он и есть тот Ланселот, которого мы все знали.
Directing is about having an idea and convincing everyone around you to make it happen.
Режиссировать — это значит иметь свое представление и убедить всех вокруг себя его воплотить.
Показать ещё примеры для «убедить всех»...