communicate through — перевод на русский

communicate through — общаться через

Well, we would communicate through my brainwaves.
Мы будет общаться через мои мозговые волны.
And it wants to communicate through you.
И он хочет общаться через тебя.
She told him about an ancient way to communicate through the parabatai bond.
Она рассказала ему о древнем способе общаться через связь Парабатаев.
We'd prefer to communicate through our solicitor.
Мы бы предпочли общаться через адвоката.
We believe that Andrew Rusk may be trying to communicate through you, psychically.
Мы считаем, что Эндрю Раск ,должно быть, пытается общаться через тебя, психически
Показать ещё примеры для «общаться через»...
advertisement

communicate through — связываться через

If we run into any trouble at the summit, we'll communicate through these.
Если на саммите мы попадём в неприятности, связываемся через это.
They only communicate through me, and I sure as shit didn't tell them anything.
Они связывались только через меня, а я точно ничего им не говорила.
They shared the same e-mail account and communicated through drafts.
Они пользовались общей электронной почтой, связывались, оставляя сообщения в Черновиках.
The bad elvises communicate through cigar boxes.
«Плохие Элвисы» связываются через упаковки от сигар.
Well, Brady and his contact communicated through a dummy e-mail account.
Ну,Брейди и его контакт связывались через подставной электронный адрес
Показать ещё примеры для «связываться через»...
advertisement

communicate through — общаются с помощью

We could go to the one that tells the story without words, where everyone communicates through facial expression and movement.
Мы можем сходить на фильм, где рассказывают историю без слов, где все общаются с помощью мимики и движений.
What if it communicates through high-pitched frequencies undetectable to humans?
Что, если они общаются с помощью высоких частот, неслышимых для человека?
He's been trying to speak with us, but he only knows how to communicate through symbols.
Он пытается говорить с нами, но он знает только как общаться при помощи символов.
Maybe they can only communicate through the power of song.
Может они способны общаться только с помощью волшебной силы песен?
They seem to communicate through narrative imagery-— a reference to the individuals and places which appear in their mytho-historicaI accounts.
Кажется, они общаются при помощи литературных образов.. ссылок на лица и места, которые известны им из мифологических и исторических данных.