tired eyes — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «tired eyes»

tired eyesглаза у тебя не уставшие

My tired eyes look for you...
«Мои уставшие глаза высматривают тебя»
Darling, you are a diamond for tired eyes.
Дорогая, ты услада для моих уставших глаз.
Those are not tired eyes.
Глаза у тебя не уставшие.
advertisement

tired eyesусталые глаза

What tired eyes you have.
Какие у Вас усталые глаза.
Tired eyes.
Усталые глаза.
advertisement

tired eyes — другие примеры

It sounds to me Like you're Looking at the world, Looking at your wife, through tired eyes.
Звучит так, будто ты смотришь на мир, смотришь на жену замыленным взглядом.
Wait, are they, are they the angry eye ones or the tired eye ones?
Стой, это какие, со злобными глазками или уставшими глазками?
Well, Seeley Booth, you make these tired eyes want to see clearly again.
Сили Бут, я просто устала ждать, когда же снова увижу тебя.
Now, I looked for 'em for a spell, but then I decided tired eyes, they're poor tools, so...
Я конечно поискал их, но потом решил не мучить глаза ради бесполезной вещи, так что...