tiny bit of — перевод на русский

tiny bit of — немного

I caught a little tiny bit of movement up on the hill, so I'm like, it was windy, maybe they just couldn't hear me or something.
Я немного прошел вверх по горе, я так подумал, ветер сильный, может быть, они просто меня не слышат и все такое.
You got it. I was thinking maybe a softer look with her makeup, maybe this kind of pink, maybe just, like, a tiny bit of gloss. This make sense?
вы сделали это может, сделать более мягкий мейкап, может немного розового, может просто немного блеска наводит чувство?
It's like you take a tiny bit of tissue and you've got this on lock.
Немного поработаем салфеткой и все будет пучком.
There is, however, a tiny bit of bad news.
— Однако все же, есть немного плохих новостей.
is a tiny bit of a woman.
хотя бы немного женщина.
advertisement

tiny bit of — небольшое

There's gonna be a little swelling and of course a tiny bit of bruising afterwards.
Потом всё слегка отечёт и, конечно, будут небольшие синяки.
What if I told you that I could help you out with your Klaus problem in exchange for the tiniest bit of gossip?
Что если я скажу что могу помочь тебе с твоей проблемой с Клаусом по обмену за небольшую сплетню?
Tiny bit of contrast, considering who his father is.
Если учесть, кто его отец, заметен небольшой контраст.
Because of a tiny bit of snow, all flights are cancelled.
Из-за небольшого снега все рейсы были отменены.
A tiny bit of braking.
Небольшое торможение.