tinted — перевод на русский

«Tinted» на русский язык переводится как «окрашенный» или «затонированный».

tinted — тонированные

The glass is tinted.
Стекла тонированные.
Tinted windows.
Тонированные стёкла.
You got to love tinted windows. Gave us our privacy.
Тонированные окна, давала нам возможность уединиться.
— I got tinted windows.
— У меня тонированные стёкла.
The windows are tinted.
Стёкла тонированные.
Показать ещё примеры для «тонированные»...
advertisement

tinted — оттенок

Mercury has a golden tint!
Ртуть имеет золотистый оттенок!
Faint-yelIow tint.
Яркий желтый оттенок.
Interesting tint.
Интересный оттенок.
The skin has a bluish-gray tint.
Кожа имеет голубовато-серый оттенок.
See the yellow tint?
Видишь желтый оттенок?
Показать ещё примеры для «оттенок»...
advertisement

tinted — тонированными стёклами

The car had tinted windows, but it sure seemed like she knew them.
Машина была с тонированными стеклами, но похоже они были знакомы.
Ross lanten got into a dark sedan with tinted windows.
Росс Лантен сел в тёмный седан с тонированными стёклами.
A Mercedes with tinted windows and Connecticut plates.
В Мерседесе с тонированными стеклами и номерным знаком Коннектикута.
Dark-coloured vehicle with tinted windows. — Let's go.
Тёмный автомобиль с тонированными стёклами.
With tinted windows, that'll take me, my partners, and my hostages to teter boro airport.
С тонированными стеклами, который отвезет меня, моих партнеров, и заложников в аэропорт Тетерборо.
Показать ещё примеры для «тонированными стёклами»...
advertisement

tinted — затонированы

The cars windows were tinted.
Я не видела.Стекла были затонированы.
The windows were tinted.
Стекла была затонированы.
— No, the windows were tinted.
— Нет, окна были затонированы.
Plus the windows were tinted!
Стекла были затонированы!
I can't tell.The windows are tinted.
Не могу сказать. Окна затонированы.
Показать ещё примеры для «затонированы»...

tinted — тонировка

Tinted windows?
Тонировка?
And what's this, you even have an illegal window tinting as well.
А это что? Незаконная тонировка стекол.
There was a level of tint on the windows that I'll maintain to this day was not legal in an Illinois-licensed vehicle.
На стеклах была тонировка, и я до сих пор считаю, что по законам штата Иллинойс тонировка была слишком сильная.
Lot of SUVs with tinted windows.
Много внедорожников с тонировкой.
Too much tint to see how many occs.
Из-за тонировки не видно, сколько там зайчиков...