tin man — перевод на русский

tin man — железный дровосек

— Here, Tin Man, help me.
Сюда, железный дровосек, помоги мне.
Step forward Tin Man!
Выйди вперед, железный дровосек!
And I hereby decree that until what time if any, that I return the Scarecrow, by virtue of his highly superior brains shall rule in my stead assisted by the Tin Man, by virtue of his magnificent heart and the Lion, by virtue of his courage. Obey them as you would me. Thank you.
А пока, до специального указа, до момента моего возвращения, чучело, благодаря своим удивительным мозгам, будет править страной вместо меня, и ему будут помогать железный дровосек, который станет руководствоваться порывами своего волшебного сердца, и Лев, исполненный храбрости!
Goodbye, Tin Man.
Прощай, железный дровосек.
Come on, then. Where is your Tin Man?
Ну, где же ваш Железный Дровосек?
Показать ещё примеры для «железный дровосек»...
advertisement

tin man — железный человек

Tin man?
Железный человек?
It says here that Project Tin Man was shut down.
Здесь сказано что проект Железный Человек был закрыт.
A program called Tin Man?
О программе Железный человек?
Three of the four known operatives of Project Tin Man have been accounted for.
О троих из четырех, знающих планы Проекта Железный Человек, уже упоминалось.
How much you wanna bet that Tin Man has everything to do with those injections that Gillespie was taking?
Сколько ты хочешь поставить на то что Железный Человек связан.. с теми инъекциями что принимал Гилспи
Показать ещё примеры для «железный человек»...
advertisement

tin man — дровосек

Good-bye, Tin Man.
Прощай, Дровосек.
Just you and me now, Tin Man.
Только мы с тобой, дровосек.
Where's the tin man and the cowardly lion?
А где Дровосек и Трусливый лев?
Well, here's the tin man...
Что ж. Вот Вам Дровосек...
Oh, Tin Man's funny.
О да, «дровосек» шутит.
Показать ещё примеры для «дровосек»...