times over the past — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «times over the past»
times over the past — раз за последние
Federation vessels have encountered Tamarian ships seven times over the past 100 years.
Федеральные корабли контактировали с тамарианами семь раз за последние сто лет.
This guy flew in and out of India a half-dozen times over the past 18 months.
Этот парень летал туда и обратно в Индию полдюжины раз за последние 18 месяцев.
Ten, twelve times over the past few weeks.
Десять, двенадцать раз за последние пару недель.
One type of random number generator experiment... that's been conducted many, many times— hundreds of times over the past four decades or so since around the 1 960s— has been a random generator that only produces sequences of random bits.
Есть один эксперимент с генератором случайных чисел, который проводился уже много-много раз — сотни раз за последние четыре десятилетия, начиная с 1960-х -, где генератор производил только последовательности случайных нолей и единиц.
I must've watched it, like, ten times over the past three days.
Я должно быть посмотрел это примерно 10 раз за последние 3 дня
Показать ещё примеры для «раз за последние»...