time code — перевод на русский

time code — время

Okay, calculating the time code from the moment that he left the station... he sat there for over three hours.
Хорошо, посчитаем время с того момента, как он вышел на станции, он сидел здесь более 3 часов.
Look at your time code, lady.
Посмотрите на время, леди.
You notice the time code?
Видишь время?
The time code is 4:15.
Время 4.15.
Look at the time codes.
Проверьте время.
Показать ещё примеры для «время»...
advertisement

time code — временной код

I guess the time code really is gone.
Думаю временной код действительно потерян.
If the time code is right, then this was recorded the night of the murder.
Если временной код правильный, тогда это было записано в ночь убийства.
But the time code on that traffic light shows that the driver of your car was running a red light just outside the campus gates at the exact moment of the interfaith rally.
Но временной код на светофоре показывает, что водитель за рулем твоей машины проехал на красный недалеко от кампуса как раз в тот момент, когда была межрелигиозная драка.
Check the time code.
Проверьте временной код.
OK, we know the killer must have changed the time code on their camera.
Ладно, мы знаем, что убийца должен был изменить временной код на их камере.
Показать ещё примеры для «временной код»...
advertisement

time code — тайм-код

Ask yourself, who has the money and resources to secure and then change time code on security footage?
Спроси себя, у кого есть деньги и возможности, чтобы достать, а затем изменить тайм-код на записи?
The time code clearly brightens and becomes sharper in the section in question.
Тайм-код отчетливо подчищен и стал контрастнее на изучаемом участке.
I just checked the time code, if we could rocket back a few hours, you would be standing on Lois' shoulders.
Кларк, короче, я проверила тайм-код, и если бы мы могли открутить назад несколько часов, ты бы сейчас стоял на голове у Лоис.
Sequential time code is within an hour of the download.
Последовательные тайм-коды показывают время в течение часа от загрузки.
He knows I understand his expertise, the radio frequencies, time codes.
Он знает, что я разбираюсь в его деле, радиочастоты, тайм-коды.
Показать ещё примеры для «тайм-код»...