тайм-код — перевод на английский

Варианты перевода слова «тайм-код»

тайм-кодtime code

Спроси себя, у кого есть деньги и возможности, чтобы достать, а затем изменить тайм-код на записи?
Ask yourself, who has the money and resources to secure and then change time code on security footage?
Тайм-код отчетливо подчищен и стал контрастнее на изучаемом участке.
The time code clearly brightens and becomes sharper in the section in question.
Посмотрите на тайм-код.
Watch the time code.
— Смотри, тайм-код перепрыгивает.
But look, the time code, it jumps an hour.
Кларк, короче, я проверила тайм-код, и если бы мы могли открутить назад несколько часов, ты бы сейчас стоял на голове у Лоис.
I just checked the time code, if we could rocket back a few hours, you would be standing on Lois' shoulders.
Показать ещё примеры для «time code»...