time at home — перевод на русский

time at home — времени дома

I spent much more time at home.
Я провожу гораздо больше времени дома.
Margaret was always on about me not spending enough time at home.
Маргарет вечно волновалась, что я не провожу достаточно времени дома.
I need to spend time at home.
Мне нужно проводить больше времени дома.
Do you spend much time at home, dan?
Ты проводишь много времени дома, Дэн?
I wish you'd spend more time at home.
Хочу чтобы ты проводил больше времени дома.
Показать ещё примеры для «времени дома»...
advertisement

time at home — дома

I lost track of time at home.
Дома сообразила, что уже комендатский час. Так что еле добралась.
Might not be a bad idea to take some time at home, rest up.
Будет очень неплохо остаться дома, отдохнуть.
I mean, with mom, when you and dad disappeared, she spent more and more time at home.
Мама, когда вы с папой исчезли, проводила дома всё больше и больше времени.
Heather would rather spend time at home with my mom than another second with me.
Хизер предпочла остаться дома с моей мамой, чем провести еще хоть секунду со мной.
So he adopts the only avoidance strategy available to a child — he spends as little time at home as possible...
Таким образом, он принимает единственную доступную для ребёнка стратегию — он старается проводить дома как можно меньше времени...
Показать ещё примеры для «дома»...
advertisement

time at home — времени проводить дома

I have more time at home for myself now too.
Я больше времени провожу дома.
I'm spending more time at home.
Я больше времени провожу дома.
Look, I meant to tell you. I gotta start doing the right thing. I gotta spend more time at home.
Слушай, давно хотел тебе сказать, я решил поменять кое-что, больше времени проводить дома.
Randall started spending more time at home.
Рэндал стал больше времени проводить дома.
Time at home is not what I need.
Проводить время дома — не то, что мне нужно.
Показать ещё примеры для «времени проводить дома»...