thumbnail — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «thumbnail»

/ˈθʌmneɪl/

Варианты перевода слова «thumbnail»

thumbnailноготь

Oh, you can be glad it wasn't down your thumbnail.
Тебе еще повезло, что она не попала под ноготь.
to harness the power of this river took 21,000 men and five years of hard labor. but one year after people, its 17 massive and seemingly indestructible generators are about to be brought down by an organism the size of a human thumbnail.
Чтобы запрячь силу этой реки, понадобились 21 тыс. людей и 5 лет тяжёлого труда, но спустя всего лишь год без людей её 17 огромных и на вид непобедимых генераторов под угрозой разрушения организмами с человеческий ноготь.
For a beetle no larger than a thumbnail, this is the equivalent of us climbing a dune twice the height of Everest.
Для жука размером с ноготь, это эквивалентно человеку, забирающемуся на дюну в два раза выше Эвереста.
If you fold each of the four sides inwards, making a long sharp crease with your thumbnail, you should start to see the legs take shape.
Если загнуть внутрь каждую из четырех сторон и провести ногтем по линии сгиба, у неё появятся ножки.
Little bit of graphite under the thumbnail.
Небольшой кусочек графитового стержня под ногтем.