throw suspicion — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «throw suspicion»
throw suspicion — подозрения
To throw suspicion from the real dirty cop.
Отвел подозрения от продажного полицейского.
And sliding your own therapy session into the mix to throw suspicion...
А кадры твоего сеанса терапии в видео, чтобы не было подозрения...
Maybe you're asking me to throw suspicion off yourself.
Может, ты спрашиваешь меня, чтобы снять с себя подозрения.
He was trying to throw suspicion off of himself.
Он пытался снять с себя подозрение.
He's the first to blame everyone else so he can throw suspicion off himself.
Посмотрите, он же всех подряд обвиняет, что бы снять подозрение с себя самого.
Показать ещё примеры для «подозрения»...
advertisement
throw suspicion — подозрение пало
Your uncle died to throw suspicion onto Li Chang Yen.
Ваш дядя умер, чтобы подозрение пало на Ли Чанг Йена.
So was disposing his body there a forensic countermeasure to throw suspicion on a different group?
Чтобы помешать следствию, от тела избавились так, чтобы подозрение пало на других?
Since you've thrown suspicion on the servants... they must be cleared of it. Now sit down.
Если подозрение пало на служанок, они должны оправдаться.
The maggots on Oliver Ordish's corpse were put there deliberately to throw suspicion onto Helen Caxton.
Личинки были помещены на труп Оливера Ордиша чтобы подозрение пало на Хелен Кэкстон.
Perhaps to throw suspicion on a young Cheyenne man?
Может, чтобы подозрения пали на шайена?