throw a knife — перевод на русский

throw a knife — бросать ножи

All right, you wanna throw knives. Try it again!
Ладно, ты хочешь бросать ножи, тогда попробуй еще раз!
Objects for you to throw knives at.
Вещи в которые ты будешь бросать ножи.
Chloe Decker is the one I should be throwing knives at.
Хлоя Декер — та, в кого я должна бросать ножи.
Chloe Decker is the one I should be throwing knives at. Who knows what she's hiding.
Хлоя Декер — вот в кого я должна бросать ножи.
It's also where I learned how to throw a knife.
Там же я научилась бросать нож.
Показать ещё примеры для «бросать ножи»...
advertisement

throw a knife — кидать в меня ножи

They can throw knives at me, stick swords in me, shoot me in the face.
Они могут кидать в меня ножи, втыкать кинжалы, стрелять мне в лицо.
No. You're not throwing knives at me.
Ты не будешь кидать в меня ножи.
Ladies are what you saw in half and throw knives at.
Женщин обычно разрезают пополам и кидают в них ножи.
I swear, it threw a knife at me.
Клянусь, он кидал в меня нож.
So she can torture you and you won't throw knives at her.
Таким образом, она может доставать тебя, но ты не будешь кидать в нее ножи.
Показать ещё примеры для «кидать в меня ножи»...
advertisement

throw a knife — метать ножи

You can throw knives.
Ты можешь метать ножи.
Ready to throw knives at beautiful woman.
Готов метать ножи в красивую женщину.
Or we will both find out if I remember how to throw this knife.
Или мы проверим, не разучился ли я метать ножи.
I can't throw knives.
Я не умею метать ножи.
And now we got to deal with ghosts crawling out of TVs and throwing knives?
а теперь еще и привидения, которые вылезают из телека и метают ножи?
advertisement

throw a knife — брось нож

You threw a knife at my face.
Ты бросил нож мне в лицо!
Listen, I'm not sure who threw the knife but...
Послушайте, я не уверен кто бросил нож, но...
Throw the knife away!
Брось нож!
Throw the knife away.
Брось нож.
Why not just stab him in a dark alley and throw the knife in the lake?
Почему бы просто не зарезать его в безлюдном переулке и не бросить нож в озеро?