throughout the ship — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «throughout the ship»

throughout the shipпо всему кораблю

The pod plants have spread spores throughout the ship, carried by the ventilation system.
Растения рассеяли споры по всему кораблю при помощи системы вентиляции.
Life support systems throughout the ship are fully operational.
Системы жизнеобеспечения по всему кораблю функционируют нормально.
Tuvok, enhance the structural integrity fields throughout the ship.
Тувок, увеличьте поля структурной целостности по всему кораблю.
Set condition two throughout the ship.
По всему кораблю состояние готовности два.
Part of the delegation will break away, planting small canisters of gas throughout the ship.
Часть делегации отделится и установит маленькие канистры газа по всему кораблю.
Показать ещё примеры для «по всему кораблю»...