thrift — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «thrift»
/θrɪft/
Быстрый перевод слова «thrift»
Слово «thrift» на русский язык можно перевести как «бережливость» или «экономность».
Варианты перевода слова «thrift»
thrift — комиссионке
We work in a thrift store.
Мы работаем в комиссионке.
Do you remember our meeting in that silly little thrift shop?
Ты помнишь наше знакомство в той дурацкой комиссионке?
I saw it at a thrift store.
Я увидела её в комиссионке.
— I'm in a thrift store. — Russ:
я в комиссионке.
Where'd you rescue your little friend from, a thrift shop?
Где ты нашел свою маленькую подружку, в комиссионке?
Показать ещё примеры для «комиссионке»...
advertisement
thrift — благотворительный
But to a thrift store?
Но в благотворительный магазин?
There was a thrift store down on Browning road.
На Браунинг Роуд был благотворительный магазин.
It's a thrift shop run by my church.
Это благотворительный магазин, которым управляет моя церковь.
At a thrift store downtown I found a purple one once, and took it.
В центре города в благотворительном магазине я как-то нашла фиолетовую, и выпила ее.
Your pants are a size too short, so either you grew a couple of inches or you grabbed the closest size in a thrift store.
Брюки вам малы на размер, так что либо вы подросли на пару дюймов, либо схватили что придётся в благотворительном магазине.
Показать ещё примеры для «благотворительный»...
advertisement
thrift — в комиссионном
Did you get your stockings at the thrift shop?
Купила чулки в комиссионном?
Cristian Ortiz purchased items like these at a thrift store in North Hollywood.
Кристиан Ортис приобрёл такие же вещи в комиссионном магазине в Северном Голливуде
And if Ortiz bought as much as the guy at the thrift store said... He could have dozens of bombs.
Если Ортис купил столько всего, как сказал парень в комиссионном магазине ... у него могут быть десятки бомб
What is this exciting thrift shop you speak of?
Что такого хорошего в этом комиссионном магазине?
First, she takes her to my yogurt place, and now they're at my favorite thrift store, trying on berets together.
Сначала, она вторгается в мою йогуртную и теперь они в моем любимом комиссионном магазине, меряют вместе береты.
Показать ещё примеры для «в комиссионном»...