threw up on my — перевод на русский

threw up on my — вырвало

I did throw up on you.
— Вырвало.
I threw up on you a little bit and I apologized... and I thought maybe we were past that.
Меня слегка вырвало, я извинился, и я подумал, что это уже позади.
Why did you stay after I threw up on you.
Почему ты осталась после того, как меня вырвало?
You threw up on me.
Тебя вырвало на меня.
Then Matt threw up on me.
Потом Мэтта вырвало на меня.
Показать ещё примеры для «вырвало»...
advertisement

threw up on my — на меня стошнило

I say what the bartender told me to say, that the guy next to me threw up on me and he felt so bad he gave me $20 to get the jacket clean.
Ну и я отмазывался так, как бармен научил. Мол, мужика, который рядом сидел, на меня стошнило и он из чувства вины аж двадцатку на химчистку дал.
Why, so you can throw up on me again?
Чтобы тебя снова на меня стошнило?
— Then Varla threw up on me, so...
— Потом Варлу на меня стошнило, так что...
A child and his father threw up on me.
А ребёнка с отцом на меня стошнило.
Listen, would you mind terribly if I threw up on you? [Acoustic guitar music] On your right.
Не будешь возражать, если меня на тебя стошнит? Пропустите, извините, извините.
Показать ещё примеры для «на меня стошнило»...