threatened to tell — перевод на русский

threatened to tell — угрожала рассказать

And she panicked and threatened to tell the police?
Она запаниковала и угрожала рассказать полиции.
On whom was she threatening to tell?
О ком она угрожала рассказать?
— She wanted to end it,and she threatened to tell her husband.
— Она хотела все прекратить, и угрожала рассказать все мужу.
She threatened to tell everything to the police and destroy me.
Она угрожала рассказать всё полиции и уничтожить мою жизнь.
The victim threatened to tell her daughter that she was being used in a burglary ring.
Жертва угрожала рассказать ее дочери, что ее используют как приманку для ограблений.
Показать ещё примеры для «угрожала рассказать»...
advertisement

threatened to tell — пригрозил рассказать

I told him Pierre would never get involved in anything shady. Then he threatened to tell about Michael and me.
Я ответила ему, что Пьер не станет делать ничего сомнительного и тогда он пригрозил рассказать обо мне и Майкле.
He threatened to tell the prosecution everything.
Он пригрозил рассказать всё прокурору.
When I broke things off with him, he threatened to tell my father.
Когда я порвала с ним, он пригрозил рассказать моему отцу.
Len threatened to tell Mrs Stanley we'd found the gold seam if Nicholas didn't let us take half for ourselves.
Лен пригрозил рассказать миссис Стэнли, что мы нашли золотую жилу, если Николас не отдаст нам половину.
You can't. When I threatened to tell you the truth, he turned on me.
Когда я пригрозил рассказать тебе правду, он кинулся на меня.
Показать ещё примеры для «пригрозил рассказать»...
advertisement

threatened to tell — что расскажет

Mom threatened to tell you that... that I was sleeping with Jackie.
Мама угрожала мне, что расскажет тебе, будто я... что я сплю с Джеки.
Did she threaten to tell your husband about your affair?
Она угрожала вам, что расскажет мужу об измене?
Did she threaten to tell your girlfriend about the affair?
Она угрожала, что расскажет твоей подруге о вашем романе?
She could've threatened to tell Harvey.
Она могла бы угрожать, что расскажет Харви.
By threatening to tell Calderon about the first time.
что расскажет Кальдерону про первый раз.
Показать ещё примеры для «что расскажет»...