пригрозил рассказать — перевод на английский

пригрозил рассказать — threatened to tell

Я ответила ему, что Пьер не станет делать ничего сомнительного и тогда он пригрозил рассказать обо мне и Майкле.
I told him Pierre would never get involved in anything shady. Then he threatened to tell about Michael and me.
Он пригрозил рассказать всё прокурору.
He threatened to tell the prosecution everything.
Но когда Харриет пригрозила рассказать всё доктору Сэмуэлсу... вы решились на более радикальные меры.
But when Harriet threatened to tell Dr Samuels everything... .. you decided to do something more permanent about it.
Когда я порвала с ним, он пригрозил рассказать моему отцу.
When I broke things off with him, he threatened to tell my father.
Но потом, когда Кэролайн пригрозила рассказать Сандрин, я неожиданно ощутил такой ужас от мысли, что потеряю Сандрин, и что её не будет в моей жизни.
Then, the moment Caroline threatened to tell Sandrine, I... ..suddenly felt this terror... ..at the thought of losing Sandrine, of not having her in my life.
Показать ещё примеры для «threatened to tell»...