thought i recognized — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «thought i recognized»

thought i recognizedя узнаю

I think I recognize that man. Which one?
— Думаю, я узнаю этого человека.
I think I recognize this guy from the hospital check I did.
Думаю, я узнаю этого парня из больницы, которую я проверял.
Thought I recognized these markings.
Кажется, я узнаю это клеймо.
I think I recognize him.
Кажется, я узнаю его.
I think I recognize them.
Кажется, я узнаю их.
Показать ещё примеры для «я узнаю»...
advertisement

thought i recognizedмне показалось знакомым

And I thought I recognized him.
Мне он показался знакомым.
I thought I recognized you.
Ваше лицо показалось мне знакомым.
Right. I thought I recognized her.
Она мне показалась знакомой.
I thought i recognized you.
Вы тоже показались знакомым.
When «The Hawk» approached me before the hold-up I thought I recognized him.
Его лицо мне показалось знакомым, там, в игровых автоматах.