this will take a while — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «this will take a while»
this will take a while — займёт некоторое время
It'll take a while to organise.
Организация поездки займет некоторое время.
It'll take a while, so I cleared your calendar.
— Это займет некоторое время — поэтому я очистил твое расписание. — Договорились?
— Okay, but it'll take a while.
Хорошо, но это займет некоторое время.
¶ It'll take a while ¶
Это займет некоторое время.
It'll take a while.
Это займет некоторое время.
Показать ещё примеры для «займёт некоторое время»...
advertisement
this will take a while — потребуется время
It'll take a while.
На это потребуется время.
It'll take a while.
Потребуется время.
If it's hidden among Renner's manuscripts or in his library, it will take a while to find it.
Если она спрятана среди рукописей Реннера или в его библиотеке, потребуется время, чтобы найти её.
And it'll take a while to get a-a match to a partial, but-— If there's even a match to get.
И потребуется время,чтобы получить совпадение по неполным отпечаткам, но... если только совпадение будет.
I think it'll take a while.
На это потребуется время.
Показать ещё примеры для «потребуется время»...