this was made possible by — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «this was made possible by»
this was made possible by — это стало возможным благодаря
The city was made possible by a system of dams and channels... that created an artificial lake.
Создание города стало возможным благодаря системе дамб и каналов, создавших искусственное озеро.
One that was made possible by the shared hopes and ideals of the IRK leadership,
Это стало возможным благодаря надеждам и идеалам руководства ИРК,
This was made possible by the genius of Field Marshal Herring, upon whom I shall now pin a token of my regard.
Это стало возможным благодаря инициативе и таланту фельдмаршала Херинга. Я награждаю его в знак моей признательности.
I want to show people how my life and all of this is made possible by those lives and those deaths.
Хочу показать людям, что моя жизнь и всё это стало возможным благодаря их жизням и смертям.
To celebrate the inauguration of a very prestigious award, an award that was made possible by the generous donation of Mrs. Iris Ackermann.
Отпраздновать вручение очень престижной награды, награды, которая стала возможна благодаря щедрому пожертвованию миссис Айрис Аккерман.
Показать ещё примеры для «это стало возможным благодаря»...