this place to the ground — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «this place to the ground»

this place to the groundместо дотла

Burn the whole damn place to the grounds?
Сжечь чёртово место дотла?
Then you burn that place to the ground.
Затем сожжешь это место дотла.
Burned the place to the ground to contain the outbreak.
Сожгли место дотла, чтобы предотвратить распространение инфекции.
Expose my work, throw me into prison, burn this fucking place to the ground, but I will never agree to this.
Опубликуй мои работы, брось меня в тюрьму, сожги это место дотла, но я никогда не пойду на это.
This is where I grew up. And if it was up to me, I'd burn this whole place to the ground.
И если бы это было в моей власти, я бы спалил это место дотла.
Показать ещё примеры для «место дотла»...