this much gold — перевод на русский

this much gold — сколько золота

How much gold you need, Ethan?
Итан, сколько золота тебе нужно?
How much gold?
Сколько золота?
How much gold is on its way to the Cayman Islands right now?
Сколько золота сейчас в пути к Каймановым островам?
How much gold... do you think your father will pay for you?
Сколько золота даст за тебя твой отец?
So much gold!
Сколько золота!
Показать ещё примеры для «сколько золота»...
advertisement

this much gold — много золота

Kevin... we were just discussing how much gold you need to buy us... lots and lots of kilograms of gold.
Кевин, мы просто обсуждали как много золота тебе придётся нам купить. Много-много килограммов золота.
I have much gold.
У меня много золота.
So I will give you much gold to stop wasting my time.
Так что я дам тебе много золота, чтобы ты не тратил мое время.
You must have much gold.
Должно быть у тебя много золота.
And you yourself, My Lord, might know how much gold is buried under the Great Pyramid of Giza if you would just listen to the voices that are all around...
А вы сами, Ваша честь, должны знать, как много золота похоронено под пирамидой Хеопса в долине Гиза, если бы вы просто слушали те голоса вокруг...
Показать ещё примеры для «много золота»...
advertisement

this much gold — столько золота

He helped me eliminate my competition, and in return, I lined his war chest with so much gold, you could dive in and swim.
Он помогал мне избавляться от конкуренции, а взамен я дал ему столько золота, что в нем можно было плавать.
Help yourself to as much gold as you deem appropriate.
Возьми столько золота, сколько считаешь нужным.
Offer them as much gold as they can fill their pockets with.
Предложи им столько золота, чтобы хватило набить карманы доверху.
That much gold would bankrupt the clans three times over.
Столько золота разорит кланы трижды.
We'll flood the market with so much gold that the very foundation of finance will lose its meaning.
Мы выбросим на рынок столько золота, что вся финансовая система лишится смысла.
Показать ещё примеры для «столько золота»...