this is a robbery — перевод на русский

this is a robbery — грабёж

— This is robbery.
— Грабеж!
It's the robbery outside the Talon with the Natalie Wood movie playing... that's a little more detailed than your average hunch.
Да, но этот грабеж возле Тэлона и фильм с Натали Вуд это несколько более детализированно, чем просто твоя догадка.
Daylight bleeding' robbery!
! Чёрт, грабёж средь бела дня!
It's robbery.
Это грабеж.
That's robbery!
— Это грабеж!
Показать ещё примеры для «грабёж»...
advertisement

this is a robbery — было ограбление

Perhaps it was a robbery.
— Нет. Возможно это было ограбление.
It was a robbery.
Было ограбление.
Mafia. There was a robbery.
Тут было ограбление.
— It was robbery, armed robbery.
— Это было ограбление, вооруженное ограбление.
It was robbery, you know.
Слушайте, это было ограбление.
Показать ещё примеры для «было ограбление»...
advertisement

this is a robbery — произошло ограбление

There was a robbery.
Произошло ограбление.
Two months ago there was a robbery in a house in Barrowdale.
Два месяца назад произошло ограбление в доме в Барроудейл.
What if there were a robbery?
Что если бы произошло ограбление?
I know this sounds ridiculous, but I -— I think there's gonna be a robbery today.
Я знаю, это прозвучит странно, но мне мне кажется, что сегодня произойдет ограбление.
It was on TV this morning, there was a robbery somewhere
Сегодня утром по телевизору показывали, где-то ограбление произошло.