this crappy car — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «this crappy car»

this crappy carэта развалюха

Why would somebody steal our crappy car?
Зачем кому-то красть нашу развалюху?
We'll never make it in time in this crappy car.
Мы никогда не успеем до больницы на этой развалюхе!
I'm sick of this crappy car, I'm so sick of it.
Мне надоела эта развалюха, Боже, как она мне надоела!

this crappy carпаршивая тачка

One client called she wanted him to remove a crappy car the guard refused to do it a few bucks is giving me number and address of that client a plush woman who lives in the hamptons
Звонил один клиент она хотела чтобы он убрал паршивую тачку охранник отказал несколько баксов дали мне номер и адрес того клиента богачка из Хамптона
Why would a big-time identity thief drive around in a crappy car?
Почему такой преуспевающий вор документов ездил на такой паршивой тачке?
Crappy car.
Паршивая тачка.

this crappy car — другие примеры

Take your crappy car back.
Можете забрать своё ведро на колесах.
Yes, my crappy car!
Да, моя колымага!
not dressed like that. not -— not in that crappy car.
Не... не в этой отстойной машине.
Some day you'll talk about the crappy car your father had and you'll say, "Our Dad was such a nut.
Когда-нибудь вы будете рассказывать своим детям о папиной машине:
It's that crappy car.
Во всём виновата эта дурацкая машина.
Показать ещё примеры...