this could last — перевод на русский

this could last — может длиться

This trial could last for weeks.
Процесс может длиться многие недели.
His? It could last a lifetime.
А его может длиться всю жизнь.
The summers, the summers... they could last as long as a lifetime in other worlds.
Лето, лето ... оно может длиться так долго, как жизнь в других мирах.
A day could last an entire week.
День может длиться целую неделю.
— Winter could last five years.
— Зима может длиться пять лет.
Показать ещё примеры для «может длиться»...
advertisement

this could last — длился

I wish this moment could last forever.
Я бы хотела чтобы этот момент длился вечно.
I wish that it could last forever.
Мне хотелось, чтобы он длился вечно
— If only it could last forever.
— Хотел бы я, чтобы это длилось вечно.
I wish this night could last forever.
Желаю, чтобы эта ночь длилась вечно.
A love relationship contains strong attachment for each Could last so long till the end of time
но с помощью преданности... она будет длиться бесконечно.