this afternoon on the — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «this afternoon on the»

this afternoon on theполдень на

ONE FINE AFTERNOON ON A HILL
Приятный полдень на холме
ONE FINE AFTERNOON ON A HILL
Чудесный полдень на холме
But I'm not wasting an afternoon on it.
Но я не намерен тратить на это полдня.
In the afternoon on the second day.
Это было в полдень на второй день.
I spent all afternoon on this.
Я полдня готовила.
advertisement

this afternoon on theдень

I know she does her knitting every afternoon on a cafe terrace in Trafaria.
Я знаю, что каждый день она сидит со своим вязанием на террасе кафе в Трафарии.
But then I start to hear this murmur of some laughing and giggling, and it turns out, there is also a fishing contest that afternoon on this lake, more like a swamp.
Но потом я слышу какой-то смех и хихиканье, и оказывается, что в этот же день проводится конкурс рыболовов на том же озере, похожем на болото.
— That young woman's business has monopolized my afternoon on a day when no one has time.
Дело этой девушки заняло мой день как раз тогда, когда совсем нет времени.
Spend a whole afternoon on that one?
Потратил весь день на это?
Jamal: All afternoon on the boat, I prayed.
Весь день на лодке я молился.
Показать ещё примеры для «день»...