thirst for adventure — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «thirst for adventure»
thirst for adventure — жажда приключений
Your thirst for adventure is appreciated.
Ваша жажда приключений ценится.
WHATEVER HAPPENED TO YOUR SENSE OF FUN AND YOUR THIRST FOR ADVENTURE?
Куда девался твой вкус к развлечениям и жажда приключений?
The audience thirsts for adventure.
Зрители жаждут приключений.
Beside the usual appeals of ambition, greed national pride and the thirst for adventure the Dutch were also motivated by a powerful scientific curiosity and a fascination with all things new.
Кроме обычных проявлений амбиций, жадности, национальной гордости и жажды приключений, голландцами также двигало сильное научное любопытство и восхищение всем новым.
It's true, I have a terrible thirst for adventure.
Это правда, я страшно жажду приключений.