thirst for — перевод на русский

thirst for — жажда

Or is it merely a thirst for knowledge?
Или это просто жажда знаний?
Orac has a weakness, a thirst for knowledge.
У Орака есть одна слабость — жажда знаний.
Hanbei Mizoguchi, I see though your mask hiding anger and thirst for revenge.
Ханбеи Мидзогути, я знаю, что под твоей маской, скрываются гнев и жажда мести.
A super-human thirst for knowledge.
Нечеловеческая жажда знаний.
When a Cimmerian feels thirst, it is the thirst for blood.
Если киммериец испытывает жажду, это жажда крови.
Показать ещё примеры для «жажда»...
advertisement

thirst for — жаждущие

Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for they will be filled.
Блаженны алчущие и жаждущие правды, ибо они насытятся.
Blessed are they which do hunger and thirst for righteousness for they will be filled.
Блаженны алчущие и жаждущие правды, ибо они насытятся.
Predators with a purpose and a thirst for vengeance, because there's one thing I've learned.
Целеустремлённые хищники, жаждущие мести. Потому что я поняла только одно:
And you are a gambler with a mad thirst for power.
А вы — безумец, жаждущий власти!
Look, he told me this story about how his squad always excluded him, and I know I come across as a cynical, badass cop with a checkered past and a thirst for...
Слушайте, он поделился историей, как старая команда не брала его в компанию, и я знаю, что кажусь циничным крутым копом с богатым прошлым и жаждущий...
Показать ещё примеры для «жаждущие»...