think up — перевод на русский

/θɪŋk ʌp/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Think up» на русский язык можно перевести как «придумывать» или «выдумывать».

think up — выдумывать

And I am too tired to keep thinking up new and exciting ways to punish you.
И я уже устал выдумывать для тебя новые потрясающие наказания.
What can they do, if only, of course, we don't think up a problem for them?
Как же им быть, если, конечно, за них не выдумывать проблему?
I think up funny gags.
Я выдумываю остроты.
This has gotta be the lamest trick you guys have ever thought up!
Должно быть это самая жалкая уловка, которую, вы ребята, когда-либо выдумывали!
Want to tell Mommy some other neat things Annabel thinks up?
Ќе расскажешь мамочке, что там јннабель еще выдумывала?
Показать ещё примеры для «выдумывать»...
advertisement

think up — придумать

Hurtig, you need to think up something.
Хуртиг, тебе нужно что-то придумать.
You should think up a plan. — I have a plan.
Ты должен придумать какой-нибудь план.
This is the kind of thing only you would think up.
Это всё, что ты смог придумать?
As a friend, how could you think up something so idiotic without realizing it might end in disaster?
Как другу, как ты смог придумать нечто настолько идиотское без малейшего понятия, что это может окончиться катастрофой?
I'm sorry I couldn't think up a more dignified alibi.
Это вы меня извините. Я не смог придумать другого алиби.
Показать ещё примеры для «придумать»...