think of everything — перевод на русский

think of everything — всё продумал

I thought of everything.
Я все продумал.
He thought of everything.
Он все продумал.
This guy thought of everything.
Этот парень все продумал.
Gosh, you really thought of everything.
Боже, ты и правда все продумал.
You thought of everything.
Ты всё продумал.
Показать ещё примеры для «всё продумал»...
advertisement

think of everything — думать обо всём

Do I have to think of everything?
Что, я должен думать обо всем?
Do I have to think of everything?
Я должен думать обо всем?
I can't think of everything!
Думайте о решении этой проблемы. Я не могу думать обо всем!
I've tried to think of everything I can to win back your trust.
Я пытался думать обо всем, о чем мог, чтобы снова завоевать ваше доверие.
I can't think of everything, all right?
Я не могу думать обо всем, понятно?
Показать ещё примеры для «думать обо всём»...
advertisement

think of everything — обо всём подумал

You think of everything.
Обо всём подумал.
You see, I think of everything.
Видишь, я обо всем подумал.
You think of everything, don't you?
Ты обо всем подумал?
— You think of everything, don't you?
Ты обо всем подумал, Джонни.
You've thought of everything.
Ты обо всем подумал.
Показать ещё примеры для «обо всём подумал»...
advertisement

think of everything — всё предусмотрели

You guys at the bureau thought of everything.
В вашем бюро все предусмотрели.
Yeah. We think of everything around here.
Мы всё предусмотрели.
They thought of everything.
Они всё предусмотрели.
Goodness, the constabulary surely thought of everything.
Боже мой, полиция и впрямь всё предусмотрела.
I thought of everything. But didn't think about this.
Все предусмотрела, а вот об этом не подумала.
Показать ещё примеры для «всё предусмотрели»...

think of everything — позаботились обо всём

Cocoa. You have thought of everything.
Вы позаботились обо всем.
— Tristan and Jean Luc think of everything.
Тристан и Жан-Люк позаботились обо всем.
They think of everything, don't they?
Они позаботились обо всем, так ведь?
He thinks of everything.
Он обо всём позаботился.
I thought of everything.
Я обо всём позаботился.
Показать ещё примеры для «позаботились обо всём»...