think badly of me — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «think badly of me»
think badly of me — думай обо мне плохо
Don't think badly of me when I'm gone.
Быстрее скажи,а то меня уведут. Не думай обо мне плохо.
Please, don't think badly of me.
Прошу, не думай обо мне плохо.
Now, my dear, don't think badly of me.
Сейчас, моя дорогая, не думай обо мне плохо
— Still think badly of me?
— Всё ещё плохо обо мне думаешь?
Why do you always think the worst of me?
Почему ты всегда так плохо обо мне думаешь?
Показать ещё примеры для «думай обо мне плохо»...
advertisement
think badly of me — думаешь обо мне самое худшее
Why do you always think the worst of me?
Почему ты всегда думаешь обо мне самое худшее?
You're always so quick to think the worst of me, brother.
Ты всегда думаешь обо мне самое худшее, брат.
They're going to think the worst of us, you know.
Знаешь, они будут думать о нас только худшее.
You're not interested in finding anyone's family — you're just trying to sniff around, harassing us, thinking the worst of us, looking for bombs in each and every corner.
Вы не хотите искать ничью семью — вы только пытаетесь вынюхивать, раздражать нас, думать о нас худшее, искать бомбы в каждом углу.
Why are you people always so ready to think the worst of me?
Почему вы всегда думаете самое худшее обо мне?
Показать ещё примеры для «думаешь обо мне самое худшее»...