things of value — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «things of value»

things of valueценность

What... We took with us the only real thing of value.
То... что мы взяли с собой, — это единственная ценность.
The only thing of value are the furniture and the computers.
Единственная ценность — это мебель и компьютеры.
I mean... you try going to school with a bunch of Neanderthals who are told they are the only thing of value at school, and that the rest of us are merely there to cheer them on and provide them with whatever support they need.
Сами попытайтесь походить в школу с кучкой неандертальцев, которым говорят, что они — величайшая ценность школы, и что все остальные здесь в основном для того, чтобы подбадривать их и поддерживать их в любой момент.
The game is the only thing of value
А игра — единственная ценность в нашем мире.
Watch the only thing of value I've got in the world ride away?
И смотреть, как моя единственная ценность ускачет вдаль?
Показать ещё примеры для «ценность»...
advertisement

things of valueценные вещи

Things of value or things which connect the two of you?
Ценные вещи или только то, что Вас связывало?
I mean, clearly, this lady can't tell things of value from junk.
Очевидно, что эта женщина не может отличить ценные вещи от хлама.
I just realized, money's not the only thing of value in this building.
Я только что понял, деньги — не единственная ценная вещь в этом здании.
You'd be surprised the things of value some people abandon.
Удивительно, какие ценные вещи иногда выбрасывают люди.
We understand only that he also offers things of value for our rocks.
Он тоже предлагает нам ценные вещи за наши камни.