things are not going as planned — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «things are not going as planned»
things are not going as planned — всё идёт не по плану
Miss thinks things are not going as planned and says she doesn't want to go into details.
Госпожа считает, что всё идёт не по плану и она не хочет вдаваться в подробности.
Tell him it seems things are not going as planned.
Скажи ему, что, кажется, всё идёт не по плану.