thing ever — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «thing ever»
thing ever — вещь на свете
When that cop found my bag, and you said it was yours, and they sent you to the big house... it was, like, the most romantic thing ever.
Когда тот коп нашел пакет, и ты сказал, что он твой, и они отправили тебя в тюрягу... это была просто самая романтичная вещь на свете.
That was the most humiliating thing ever.
Это была самая унизительная вещь на свете.
Oh. The art program-— best thing ever.
О. Курсы изобразительного искусства — самая лучшая вещь на свете.
Wikipedia is the best thing ever.
Википедия лучшая вещь на свете.
I remember them as being pretty much the most delicious things ever.
Я помню какая она. Самая вкусная вещь на свете.
Показать ещё примеры для «вещь на свете»...
advertisement
thing ever — вещь
It's the sweetest thing ever.
Это наимелеейшая вещь.
Okay,it's the coolest thing ever.
Ладно, это самая клевая вещь из всех.
But to Levi, it was the most beautiful thing ever.
Но для Ливая это была самая красивая вещь
It's like the cutest thing ever.
Это — самая милая вещь, которую я видела.
A Communist pipeline into the vast reservoir of Cuban baseball talent could be the greatest thing ever to happen to this organization.
Коммунистический канал в обширный резервуар кубинских бейсбольных талантов мог бы стать самой замечательной вещью, что могла бы случиться с этой организацией.