they chased us — перевод на русский

they chased us — мы его преследуем

— We chase him...
Мы его преследуем...
And why are we chasing it?
В СЛЕДУЮЩЕЙ СЕРИИ... И почему мы его преследуем?
And why are we chasing it?
Так зачем мы его преследуем?
Then why are we chasing it?
— Так зачем мы его преследуем?
They chased us across half the sector.
Они преследовали нас через пол-сектора.
Показать ещё примеры для «мы его преследуем»...
advertisement

they chased us — вы за нами гонитесь

— Why do you chase us?
— Зачем вы за нами гонитесь?
Why do you chase us? A man was sent to kill them.
— Зачем вы за нами гонитесь?
I chased him.
Я за ним гналась.
I chased him.
Я гналась за ним.
Don't make me chase you down.
Не заставляйте меня гнаться за вами.
Показать ещё примеры для «вы за нами гонитесь»...
advertisement

they chased us — я погнался за ней

If you blow bubbles in his face he chases you.
Один ребёнок рассказал мне о морской черепахе. Если пустить ей в нос пузыри она за тобой погонится.
I chased him, and I killed him.
Я погнался за ним, и я убил его.
I'm telling you, man. It was right over here, man... when they chased me.
Он был здесь, когда они погнались за мной.
Wow! Then it gets really scary because they chase him and light torches and stuff.
А вот дальше совсем страшно они за ним погнались с факелами и всеми делами.
So I chased them and I tripped and I fell.
И я погнался за ними, споткнулся и упал.
Показать ещё примеры для «я погнался за ней»...
advertisement

they chased us — я прогнал её

I chased her away from me.
Я прогнал её от себя.
That time, why did I chase her away?
В тот раз... зачем я прогнал её?
You chased her away, Mother, let's not have any illusions about...
Это ты прогнала её, мама. Не стоит заблуждаться на этот счёт.
You chased him away.
Ты прогнал его.
I just don't know what I will do if you chase me away!
столько лет... Вы обо мне подумайте... Я не знаю, что я сделаю, если вы меня прогоните.
Показать ещё примеры для «я прогнал её»...

they chased us — ты гонялся за ней

He chased me around the world--
Он гонялся за мной по всему миру...
He chased her with a fire iron.
Он гонялся за ней с кочергой.
— He chased you...
— Он гонялся за тобой...
It just so happens that she chased me.
Скорее, она за мной гонялась.
So you chased her up the bell tower.
Ты гонялся за ней в колокольне.